临近中秋，首尔清凉里农贸市场中，前来采购节日物品的民众人山人海。【图片提供 韩联社】
距离韩国最大的传统节日中秋还剩下一周的时间，由政府集中管理的节日间需求较大的20类商品价格与去年相比，水果价格一致回落，韩牛、鸡肉、土豆、洋葱等价格低于去年，鱿鱼、白菜、黄花鱼等受高温天气影响价格涨幅较大。
韩联社日前对苹果、梨、白菜、萝卜、洋葱、大蒜、土豆、牛肉、猪肉、鸡肉、鸡蛋、板栗、大枣、松子、鱿鱼、鲭鱼、带鱼、黄花鱼、明太鱼、干鳀鱼等20项中秋节日期间需求较大的商品价格与去年中秋进行比较，商品价格涨跌不一。
据韩国农水产食品流通公社8日的消息，去年中秋被称为“金苹果”的苹果价格由于今年收成较好，价格有所回落。中间批发价为7.798万韩元/10kg（约合人民币410元），较去年下跌4.2%。梨的中间批发价为6.476万韩元/15kg，高于去年8.3%。
但由于大型超市等流通渠道提前大批量购入，并享受政府的各项优惠扶持措施，消费者实际感受到的价格将低于去年。易买得超市销售的苹果（1kg）和梨（3kg）分别为9155韩元和1.032万韩元，较去年下降25%和35%。
韩牛和鸡肉的价格也较去年中秋有所回落，韩牛（1kg）批发价格为1.8379万韩元，较去年下降4.5%，鸡肉（1kg）批发价格为2827韩元，较去年下降22.4%。洋葱和土豆也因收成较好，批发价格分别较去年回落15.2%和18.5%。板栗、松子和大枣的价格基本与去年持平。
但在今夏韩国持续高温的影响下，白菜和萝卜的价格较去年中秋分别大幅上涨94.6%和58.6%。易买得销售的一捆白菜价格为5980韩元，一颗萝卜为3700韩元，分别较去年上涨3%和87%，大蒜价格也较去年上涨了7%。
海鲜水产方面，黄花鱼、鱿鱼、鳀鱼等受水温上升的影响，捕捞量下降价格上涨，一条黄花鱼的零售价为1797韩元，较去年上涨33.3%。
受水温上升的影响，鱿鱼的主要捕捞海域从东海岸迁移至下海岸，日捕捞量下降30%推动价格上涨。批发价（1kg）为1.424万韩元，同比上涨33.4%。
大型超市扩大从福克兰群岛等地捕捞的冷冻鱿鱼销售，尽量满足消费者需求。由于油价、人工成本不断上升，干鳀鱼捕捞量从2022年起持续减少，批发价格为1.906万韩元/1.5kg，同比上涨1.1%。
猪肉和鸡蛋在高温天气导致出货量减少的情况下，批发价有所上涨，大型超市在享受补贴后售价基本与去年持平。猪肉（1kg）批发价格为7154韩元，较去年上涨7.8%，但易买得出售的五花肉（100g）价格为2280韩元，较去年回落21%，鸡蛋（30枚）批发价格为5193韩元，较去年上涨4.5%。
政府负责人表示，为满足消费者节日期间的需求，将通过扩大政府储备量销售、加大对农户的贴补力度，同时对节日期间物价进行实时监测，力争为消费者减轻“菜篮子”负担。
