近日，韩国游戏公司纷纷加快进入中国市场的步伐。恩希软件（NCsoft）和Shift Up上周成功获得了中国的“外资版号”，这标志着两家公司正式取得了中国市场的运营许可，有望成为两家公司业绩回升的关键转折点。中国对本土和外资游戏公司分别实施内资版号和外资版号制度，外国公司若要在中国运营游戏，需获外资版号。曾几何时，中国暂停了韩国游戏公司的版号发放，令韩国游戏公司进入中国市场的道路一度受阻。然而，近年来，中国每年都有三至四款韩国游戏获得版号，对恩希软件而言，这次的突破更是极具振奋意义，尤其是在公司业绩低迷、运营压力增加的背景下。
近年来，恩希软件推出的新游戏表现欠佳，导致业绩大幅下滑，公司甚至在12年内首次实行自愿退休制度。如今，《天堂2：盟约》顺利获得外资版号，并计划通过中国合作伙伴小明太极拓展中国市场，业内对此寄予厚望。特别是乐线（Nexon）的《地下城与勇士》（DNF）手游在中国市场取得巨大成功，恩希软件也希望能在中国市场重现类似的辉煌。
作为恩希软件的代表IP，《天堂2：盟约》在韩国市场表现稳健。最近一次更新吸引了大量玩家回流，仅9月的销售额便达133亿韩元（约合人民币6859万元）。券商分析人士表示，版号获批为今年的意外利好消息，预计公司将于年内在中国推出《剑灵2》，而其表现可能也会影响《天堂2：盟约》在中国市场的前景。
Shift Up的知名移动游戏《胜利女神：新的希望》也获得了外资版号，为进军中国市场做好了准备。该游戏此前在日韩取得了显著成功，若在中国获得类似反响，将大幅提升Shift Up的市场地位。券商分析指出，随着中国市场对二次元游戏需求的增加，《胜利女神：新的希望》有望进入中国应用商店销量榜前15名，预计将在明年一季度正式上线。此外，Pearl Abyss的《黑色沙漠》也在中国开启公开测试（OBT），自24日测试启动以来，已登上中国WeGame平台的新游热度榜和粉丝关注榜榜首，市场反响积极。
中国游戏市场当前正处于快速增长阶段。截至今年第三季度，市场总收入已达917.66亿元人民币，创下历史新高，而中国本土手机游戏收入也持续上升，达12.63万亿韩元。特别是本土研发的游戏在全球市场销售收入同比增长超过20%，其中《黑神话：悟空》尤其引人瞩目。该游戏在中国上线三天内售出1000万套，在全球游戏平台Steam上亦卖出2100万套，取得巨大成功，表明中国游戏技术已达到国际领先水平。
目前，韩国游戏公司正借助外资版号政策加速开拓中国市场。恩希软件与Shift Up分别计划在中国推出《天堂2：盟约》和《胜利女神：新的希望》，以实现业绩提升。业内分析认为，中国市场的快速扩张为韩国游戏公司带来了新的发展机遇，《天堂2：盟约》和《胜利女神：新的希望》获得外资版号的消息令人振奋。然而，要在中国取得真正成功，流畅的本地化服务至关重要，其成效如何仍需进一步观察。
