在韩国移动游戏市场，中韩企业之间的竞争日趋激烈。然而，韩国移动游戏在中国市场上却难以获得显著关注。
根据移动市场调研机构Sensor Tower于27日发布的《韩国移动游戏市场发行商收入排名TOP 8》报告，8月8日至10月10日期间，韩国移动游戏市场收入榜单上包括了4家韩国公司和4家中国公司。
此次排名中，韩国恩希软件（NCsoft）凭借《天堂M》取得首位。紧随其后的是中国的元趣娱乐（FirstFun），其超休闲策略游戏《最后的战争：生存》位列第二。以《奥丁：英灵殿崛起》为代表的Kakao Games和中国Century Games的策略模拟游戏《寒霜启示录》分列第三、第四位。此外，韩国的网石（Netmarble）、乐线（Nexon），以及以《万龙觉醒》《剑与远征：征程》著称的莉莉丝游戏（Lilith Games）和以《原神》闻名的米哈游（HoYoverse）等中国公司也进入榜单前列。
在游戏排名方面，中国游戏表现尤为突出。根据移动统计平台Mobile Index的数据，截至9月，韩国移动游戏市场收入排名首位的是《天堂M》。其后分别是中国的《最后的战争：生存》和《寒霜启示录》。Kakao Games的《奥丁：英灵殿崛起》排名第四，而土耳其Dream Games开发的《皇家比赛》则位列第五。数据显示，9月收入前10名的移动游戏中，包含了5款韩国游戏、3款中国游戏、1款土耳其游戏和1款芬兰游戏。
相比之下，中国移动游戏市场中难觅韩国发行商的踪影。韩国游戏进入中国市场的主要途径是通过当地企业合作。Sensor Tower报告显示，在9月的中国移动游戏收入前10名中，唯一上榜的韩国游戏是由腾讯代理的《地下城与勇士》移动版，排名仅次于《王者荣耀》位列第二。第三位的《和平精英》则基于魁匠团（Krafton）的《绝地求生》IP开发，但由腾讯负责开发和运营。
韩国企业在中国市场发展的主要困难来源于政策限制。在中国发行移动游戏需在当地设立公司或依赖中国代理商，并向国家新闻出版署提交“游戏运营备案”以获得批准。之后，还需通过子公司或代理商取得《计算机软件著作权登记证》《ICP许可证》《游戏版号》等相关证书。版号是游戏在中国进行付费服务的关键资质，未获版号的游戏只能进行线上测试，无法正式发布。
因此，通常通过本地发行商来进入中国市场更为有效。同时，中国政府通过版号进一步管控本土游戏市场。2018年至2023年间，为应对青少年游戏成瘾问题，中国暂停了版号发放，这一措施使韩国及全球游戏公司均面临重重阻碍，一些公司如暴雪、育碧等甚至退出了中国市场。
这一管控政策反而促使中国游戏公司在韩国市场上展现出强劲势头。由于无法在国内顺利发布，许多中国本土游戏公司加速拓展海外市场，特别是在地理位置较近的韩国和日本移动游戏市场上获得显著成功。
业内人士指出，这一趋势不仅与政策相关，也受益于中国游戏质量的显著提升。米哈游的《原神》凭借优异的游戏性广受好评，而在PC游戏领域，《黑神话：悟空》也在全球市场引发轰动。在韩国游戏市场竞争力和用户信任度有所减弱的情况下，这一现象尤为明显。
随着中国游戏公司持续进军韩国市场，韩国游戏能否在中国市场再度取得一席之地，成为各方关注的焦点。
由左上至右下顺时针一次为《天堂M》《最后的战争：生存》《寒霜启示录》《寒霜启示录》《奥丁：英灵殿崛起》游戏海报。【图片来源 网络】
