根据业界3日消息，欧利芙洋（Olive Young）的韩国首家全球特色商店欧利芙洋“明洞TOWN”于1日重新开业。欧利芙洋考虑到来自不同国家的外国游客，扩大了店内导览服务的语种，提供英语、中文和日语三种语言。
欧利芙洋“明洞TOWN”【图片来源 欧利芙洋】
此外，欧利芙洋新设了“明洞TOWN”专属的移动端页面，并提供楼层指南、商店地图以及外国游客喜欢的品牌位置等信息，均以三种语言提供。他们还将店内的所有产品电子标签上附上了英文产品名称，以方便外国顾客浏览。
欧利芙洋还计划在“明洞TOWN”推出专属产品，同时迅速引入受全球客户喜爱的韩国美容产品，以持续挖掘适合全球特色店的产品和服务。
ABLE C&C旗下的谜尚（MISSHA）也在最近重新装修了“明洞超级商店”并计划在明洞开设新店。
此前，自然共和国（Nature Republic）也在8月对其“明洞世界店”进行了全面改建。他们在商店外立面采用各种植物进行了改造，并在室内采用了岩石、木材等自然材料，以突显自然主题，表现出与大自然相融合的概念。
此外，他们还雇佣了来自中国、哈萨克斯坦、菲律宾等不同国籍的外籍员工。
美妆业之所以关注明洞，是因为外国游客的增加使明洞街区重新焕发生机。
根据韩国小商工人市场进兴公团的数据，截至今年8月，明洞地区的平均日均人流量为10.7206万人次，较去年同期增长了约86%。
明洞的化妆品店销售额也在增长。从今年1月到10月31日，欧利芙洋明洞商圈的外国游客销售额同比增长了近840%。
以谜尚“明洞超级商店”为例，今年上半年净销售额每月同比增长了313%左右，自9月店铺改建后，每月平均销售额环比增长了约40%。
美妆业相关人士表示：“随着人流涌入明洞，商圈正在复苏。我们将针对外国客户丰富我们的产品范围，并增加独特体验等内容。”
明洞街头【图片来源 韩联社】
