【首尔故事-11期】韩国牛杂汤的由来

发稿时间 2016-06-09 14:51
[서울이야기]<11>설렁탕 유래...선농제 또는 선농단?

                         

被称之为韩国“国民饮食”的先农汤,又称为牛杂汤,是用牛头、牛蹄、牛肉、牛骨、牛内脏等牛的所有部位进行长时间熬制而成的汤。该饮食在韩国作家玄镇健的短篇小说《好运的一天》中曾被提起过,小说中身为黄包车夫的主人公为患病妻子买来的正是这碗汤。因此,牛杂汤也由此得名。

关于先农汤的起源和名称的由来有多种说法,其中以先农坛而来的说法最为权威。

首尔东大门外有个叫先农坛的祭坛,从新罗时期开始就供着农耕“三神”即先农、中农、后农,而到了朝鲜时代就只供了先农一个,而且在每年的2月“三神日”时,举行盛大的祭祀活动。包括皇帝在内的所有朝廷官员用整头猪、整头牛祭坛,祭祀结束以后所有人一起享用这些猪和牛,表明”神人统一”。供奉给先农用的牛宰杀以后,用牛的所有部位熬制汤品,是所有人一起享用的、不分贫贱的平等食物。因为是祭祀给“先农”的老汤,初期被称为“先农汤”,以后慢慢演变成了“牛杂汤”。

先农汤是用牛的骨头和牛头、牛腿、牛膝骨、牛腱子、牛排骨、内脏等以及各个部位的肉、内脏一起煮10个多小时而成的。这样煮出来的骨汤浓厚乳白。把米饭放到汤里,依照个人口味不同添加盐、胡椒粉和葱,拌成汤饭吃。肉汤含有丰富的蛋白质,冬天吃它补充营养是再好不过的了。由于蛋白质含量高,对促进病体康复也有帮助,可以增强抵抗力。此外,由于它所含的钙质丰富,因此还有助于骨骼健康,预防骨质疏松症。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP