"韩国和智利的双边贸易在去年创下了超过80亿美元的新纪录，韩国成为智利的第五大贸易伙伴。"
弗兰克大使迎接记者们时穿着精心打扮的蓝色领带和蓝色条纹衬衫，褐色头发显得很有型。他首先提到了去年两国间贸易规模创下了新纪录。从他脱掉拘谨的夹克、活力四射的样子中，感受到了南美独特的自由和热情。他在7月29日迎来驻韩国大使任命一周年。弗兰克大使强调道：“韩智FTA是韩国的第一个自由贸易协定，也是智利与亚洲国家签署的第一个FTA。”
“目前韩国从智利进口铜、钼、纸浆、碳酸盐锂、青葡萄、蓝莓和苹果汁。智利从韩国进口汽车、运输设备、电子产品、化学产品等。”
弗兰克大使表示：“在国际葡萄酒大赛上获得92分以上高分的智利顶级葡萄酒大部分都出口至韩国，这令我十分惊讶。但韩智两国还需进一步平衡贸易和投资领域，两国之间还有众多优秀产品未能达成贸易合作，这一点非常遗憾。希望日后能够在智利市场推出优质韩牛及生鲜藻类产品。”
弗兰克大使还对韩企投资领域的局限性表示了惋惜，他认为与智利相比，韩企的投资过于局限于再生能源、山林、服务等领域。智利被欧洲和美国公认为是“绿氢强国”，若韩企能够进一步参与智利清洁绿氢开发事业，将拉高韩企的未来竞争力，共同推动全球绿色低碳发展。
清洁绿氢是指在氢气制造过程中不排放二氧化碳（CO₂）等空气污染物，为绿色能源提供动力，实现能源的可持续发展。目前，智利被选为全球绿氢成本最低的国家之一。
“今年年初，智利能源部长官访问首尔和蔚山，向韩国企业介绍智利绿色氢气生态系统的开发，当时受到韩国诸多企业的关注。智利经济部长官也将于今年10月访韩，向韩国介绍智利的锂战略。目前韩国已经是智利锂的重要合作伙伴国家，出口量达到15%。希望能借此机会进一步提高两国在锂领域的相互合作，共同寻找韩国企业投资该领域下游产业的方案。”
最后，他表达了对已经签署了20年的韩智自由贸易协定（FTA）续签的期望。他表示：“2003年两国签订的FTA给双方都带来了巨大的经济效益。不仅是国家层面，企业和消费者也受益。根据2020年发布的报告，韩国和智利两国间的贸易每年增长了两倍以上，自2004年至2020年间以年均4%的速度稳步增长。”
韩国从智利进口的葡萄酒比20年前增加了10倍，冷冻水果的进口也从签订FTA时的1.2万美元大幅增长到2022年的2000万美元。弗兰克大使指出：“最主要的变化是智利的出口多样化。”目前，智利出口的品种从签订FTA前的193个增加到331个，出口企业数量也从354家增加到580家。因此，20年前签订的FTA如今已成为“不合身的衣服”。鉴于此，两国曾于2018年决定更新FTA，旨在实现自由贸易现代化，并于今年5月召开了第8次会议，以谋求两国之间新市场的准入条件。
“在FTA更新后，两国将在数字贸易、能源和自然资源领域引入新规，女性、中小企业、原住民以及青年革新家们将获得通过进军海外市场实现繁荣的机会，并成为新时代的主人公。因此希望这一未来指向型的协商能够尽快圆满结束。”
智利驻韩国大使马蒂亚斯·弗兰克 【摄影 记者 朴世真】
