根据中国国家统计局20日发布的数据，今年前三季度国内生产总值（GDP）达94.97万亿元，按不变价格计算，同比增长4.8%。外界普遍认为，中国政府提出的全年5%左右增长目标难以实现。尤其是10月18日公布的初步核算数据显示，第三季度中国GDP同比增长4.6%，增速较第二季度回落0.1个百分点。
中国的对外贸易也未能达到市场预期。9月份，中国出口额仅增长2.4%，大幅低于8月份的8.7%增幅，且远低于市场此前预测的6%。制造业采购经理人指数（PMI）连续五个月低于荣枯线，表明制造业持续萎缩。与此同时，生产者价格指数（PPI）已连续24个月下降，这是自2016年以来持续时间最长的下降期。
中国经济放缓势必影响韩国对华出口。虽然近年来韩国对中国的依赖度有所降低，但中国仍是韩国的主要贸易伙伴。今年1月至9月，韩国对中国的累计出口额为979亿美元，同比增长6.8%。
尽管对华出口表现良好，但第四季度中国经济复苏的可能性较低，韩国全年出口额7000亿美元的目标恐难实现。根据韩国产业通商资源部的数据显示，前三季度（截至9月）韩国累计出口额为5088亿美元。10月1日至10日的出口额为153亿美元，剩余两个月内必须实现1759亿美元的出口额，才能达到全年目标。
韩国产业通商资源部官员表示：“实现7000亿美元的出口目标在现实中可能较为困难，但今年有望创下历史最高出口额，这一成就也值得肯定。”
展望明年，路透社预测中国今年的经济增速为4.8%，明年将进一步放缓至4.5%。经济合作与发展组织（OECD）也预计，明年中国经济增长率为4.5%，意味着明年的经济形势或许更加严峻。
此外，随着11月美国总统大选的结束，美中贸易摩擦可能进一步加剧，韩国的对华出口战略亟需全面审视和调整。
14日下午，釜山江西区釜山港新港码头的堆放场堆满了集装箱。【图片来源 韩联社】
