在中韩建交三十二周年前夕,由韩国中国商会策划编写的《跨越三十年:中韩民间交流与探索》一书日前在韩国出版发行。
本书由韩国中国商会策划于2023年春天,当时正值新冠疫情缓解,万物待兴,商会的线下业务也逐渐重启。这本书集结了中韩建交三十多年来中韩企业代表、学者、艺术家、机构人员以及留学生等对在对方国家工作、学习经历的回顾和感受,从字里行间,读者可以真切体会到民间往来的友谊和收获。
准备文稿其间,韩国中国商会通过线上线下采访,组织中韩人士座谈交流,听取了很多美好故事和感人瞬间,真切感受到中韩建交三十多年来各界人士为双方交流与合作所付出的辛勤努力,难忘记忆、宝贵经验和务实成果不仅值得中韩两国回顾和纪念,更值得积淀和借鉴。希望借此书可以启迪来者,赓续友谊,进一步促进两国人民在经贸、文化和旅游等领域的广泛交流,推动共同合作发展。
这本书得到了在韩中资企业和相关中方人员以及在华韩国各界人士的热烈响应和支持,并将为传播中韩民间友谊、促进韩国中国商会履行社会责任发挥积极作用。