消费疲软叠加梅雨 个体商户传统市场体感景气双双恶化

近来经济萧条导致消费疲软，加上梅雨季节洪涝灾害影响，韩国个体商户和传统市场的体感景气连续两个月出现同伴恶化。

据韩国工商业者市场振兴公团1日消息，7月个体商户的体感景气指数（BSI）为57.3，环比下滑6.6个点；传统市场的7月BSI为40.7，环比下滑10.2个点。截至目前，个体商户和传统市场的BSI已同时连续两个月下降。个体商户BSI为今年2月（56.2）后时隔5个月以来首次下降，传统市场BSI则为去年3月（40.3）后时隔16个月以来的最低值。

BSI反映商户对目前经营情况的评估及对未来景气的预测，高于100时，显示看好经济前景的商户居多，反之则相反。此次调查于7月18日至22日面向2400家个体商户和1300家传统市场商户进行。个体商户和传统市场的商户们普遍认为，体感经济恶化的主要原因是消费减少和梅雨洪涝。