韩国著名网络漫画专业网站LEZHIN COMICS上连载的丰富多彩的网络漫画[图片=网站截图]
韩国漫画正在成为继韩剧、K-POP、K-Beauty之后延续韩流的又一大领域。尤其是以网络为基础的网络漫画以不同于传统的漫画的特色备受海外市场的关注。
▲韩国漫画北京国际书展成交860万美元
在8月26-30日举行的第22届北京国际书展上，韩国漫画引发了巨大的人气。韩国文化产业振兴院相关人士介绍道，“我们通过平板电脑展览网络漫画，很多参观者排队观看”。
在书展期间9家漫画企业共展出了60余部作品， 成交金额达到860万美元，较去年同期增长了400%以上。其中粉红鲸鱼的《Ghost World》分别与马来西亚、中国企业签署了出版及电子出版合约。该公司还在8月27-29日举行的上海韩流商品博览会上与中国公司签署了动画改编合约。
不仅如此，韩国漫画在第18届富川国际漫画庆典上也表现出色，签署合约金额达到了100亿韩元，创下了有史以来的最高纪录。在庆典的韩国国际漫画市场环节中，韩国32家企业与欧亚十国的13家企业分别签署了合约。韩国漫画视频振兴院相关人士表示，“不少企业除了漫画本身以外，还对游戏改编等周边产业表示了兴趣”。
▲互联网+漫画打造全新类型内容
图为NAVER网络漫画参加德国书展时受到了读者的欢迎[网络图片]
分析认为，韩国漫画之所以在海外受到欢迎，紧凑的剧情是主要秘诀。韩国网络漫画市场起步早，已经形成了无限竞争，流通渠道也从各大门户网站扩大至社交媒体和专业网络漫画网站 ，好作品得以大量涌现。对于漫画作者来说，要在激烈的市场竞争中生存，必须在故事上下工夫。
另外，韩国网络漫画与一般漫画有着本质上的不同。海外的网络漫画大部分只是将已经出版的漫画数码化，但是韩国的网络漫画从创作阶段起便融入了互联网的特点，创造出了全新的类型。韩国的网络漫画摆脱了漫画固定的视觉范围，构图自由，更融入了动画元素，使画面更具生动感。为了提升漫画观赏效果，还有画家别出心裁地尝试插入背景音效。
韩国网络漫画亮相广州漫展[网络图片]
韩国网络漫画的二次利用也是其受海外欢迎的原因之一。最具代表性的例子便是电视剧《未生》和电影《伟大的隐藏者》，原著漫画的人气使得电视剧和电影也大获成功。
仅今年，韩国荧屏便出现了《看见味道的少女》、《橘子果酱》、《旧女友俱乐部》等根据网络漫画改编的电视剧作品。《纯情漫画》、《我爱你》等则登上了话剧舞台，《无限动力》变身音乐剧，从9月开始上演。《无限动力》作者的前一部作品《与神同在》今年7月改编为音乐剧后创下了场场售罄的票房纪录。
另外，根据同名漫画《God of HighSchool》改编的手游今年5月底在谷歌商店中上线后，销量始终排名上游。游戏不仅忠实还原了原著剧情，在画面上更力图贴近网络漫画，带来了全新的体验。此外，韩国网络漫画还应用在动漫角色、社交媒体贴纸等个领域。
（亚洲经济版权所有）
