近两年来,中韩电影交流虽然日益频繁,但仅仅停留在电影节或电影展,极少有在中国大荧幕上映的作品。韩片、韩综、韩剧确实在中国“消失”了多年。
笔者回想起上高中的时候,中国内地影院的影片选择范围很广。当时堪称中韩电影交流的蜜月期,受“韩流”影响,每年至少有一部韩国电影引进内地,笔者记得当时在大荧幕看完了《危险关系》和《暗杀》,通过观影了解了韩国的文化、历史和社会现象。
受“限韩令”影响,虽然近年来韩国电影始终无法登陆中国内地大荧幕,但相比过去,华语电影却获得了更多在韩国上映的机会。今年, 电影《热烈》已于3月13日在韩国乐天院线独家上映。张国荣主演的《霸王别姬》也已于3月27日在韩国各大影院重映。此外,《八佰》《少年的你》和《刺杀小说家》等在中国内地反响不错的电影,都在韩国进行了公映。
正如电影艺术不分国界,此次北京国际电影节韩国影片的参展或许是一个很好的开端,笔者相信未来中韩电影交流能够逐渐恢复“正常化”,韩国电影可以不再通过电影节或电影展上映,而是真正意义上通过院线带给中国观众,期待这一天的早日到来。