关于"失去"背后的因缘情怀 移民题材电影《过往人生》即将上映

发稿时间 2024-02-29 17:12
<패스트 라이브즈> 간담회 인터뷰
28日下午,电影《过往人生》在首尔CGV龙山IPARK举行了新闻发布会。导演席琳·宋(Celine Song)、演员刘台午和CJ ENM电影事业部部长高京范(音)出席发布会,与各大媒体分享了影片创作的幕后故事。

目前,《过往人生》已在全球获得了75项大奖,包括第96届奥斯卡最佳影片和最佳原创剧本两项提名。近期,影片还斩获第39届美国电影独立精神奖最佳影片,导演席琳·宋凭借本片拿下最佳导演。
 
电影剧照。【图片来源 CJ ENM】
电影《过往人生》剧照。【图片来源 CJ ENM】
《过往人生》是导演席琳·宋的首部剧情长片,根据亲身经历改编,讲述小时候因移民分离的一对青梅竹马20年后于纽约重逢,在命运交织中共同思考人生意义的故事。

席琳·宋从事戏剧编导工作已经十多年,在谈及电影根据亲身经历创作的原因,她表示:“以亲身经历为基础,不仅能让观众更容易接受和理解,也能够通过故事的真实性带来更多的共鸣。我从事戏剧相关工作已经很长时间了,我一直相信我写的东西能够对他人有一定的影响。”
 
导演席琳·宋回答记者提问【摄影 记者 崔锦宁】
导演席琳·宋回答记者提问【摄影 记者 崔锦宁】
 
席琳·宋还提及了贯穿影片核心的“因缘”(韩语音In-Yun)一词。她解释说:“影片中海成(刘台午饰)和娜英(格里塔·李饰)之间的关系只有通过这个词才能表达出来。我在影片中通过剧情发展自然地解释了这个词,所以我相信每个离开影院的人都能明白这个词的意义。虽然‘因缘’来源于韩语音,但这是一种全世界都能理解的情感。”

渗透在影片中的“因缘”一词也对饰演男主角海成的刘台午产生了深远的影响。他表示,“因缘”的哲学概念改变了他的工作方式。以前的自己对待表演,更多地是看重技术层面。但在拍摄这部作品时,他开始思考角色和个人的关系。 特别是在试图理解角色时,他说:"15年的无名经历让我找到了与海成的共同点。当他们两人走到一起时,不得不接受现实的悲伤和痛苦带来了一种复杂的情感。”

刘台午在谈及《过往人生》在西方受欢迎的原因。他表示:“当我第一次读到剧本时,我就被深深吸引了。我觉得这是一个可以被西方人理解的好故事。我相信观众在看到这部电影时也会产生共鸣。这是一部改变了我一生的电影。对于演员来说,找到一部改变自己职业生涯的作品真的很难得。”
 
演员刘台午出席新闻发布会。【摄影 记者 崔锦宁】
演员刘台午出席新闻发布会。【摄影 记者 崔锦宁】
 
《过往人生》由韩国娱乐公司CJ ENM和美国独立电影公司A24共同制作。提到合作的契机,CJ ENM电影事业部部长高京范认为,自《寄生虫》之后,CJ ENM一直在寻求机会将其在韩国电影领域的成熟技术和资产拓展到海外。A24专注于北美市场,而CJ ENM专注于亚洲市场,此次合作是向这两个市场拓展的一种方式。

在面对电影产业不断发展的当下,高京范(音)重新思考了电影市场和观众之间的关系。他表示,以前会迎合观众的需求去策划或制作电影,而现在如果收到了好的电影提案,会思考这部电影能满足什么样的观众。

《过往人生》将于3月6日在韩国各大影院上映。
 
《过往人生》海报。【图片来源 CJ ENM】
《过往人生》海报。【图片来源 CJ ENM】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP