凝心聚力，携手前行——第2届韩中友好大奖颁奖典礼成功举办

제2회 한중우호대상 시상식 성료... 5개 부문 수상 영예

由本报主办的“第2届韩中友好大奖”颁奖典礼8月31日在首尔举行。此次活动得到中国驻韩国大使馆支持，由韩国中坚企业联合会、韩国中小企业技术革新协会援助，旨在感谢新冠疫情以来，相关机构与企业为非接触式时代推动韩中两国经济与文化交流所做出的贡献，在明年韩中建交30周年到来之际，激励更多企业与机构在发展未来韩中两国友好关系上做出更多努力，促进后疫情时代两国携手同行取得更好发展。

颁奖典礼严格遵守政府保持社交距离的防疫守则，采用线上线下方式同步进行，除必要人员出席现场外，其余人员线上参与，最大程度减少人员集中。

本届大奖共设韩中友好大奖设友好团体、创新经营、文化交流、在韩同胞企业家、贸易交流五大奖项，由媒体、相关领域专家和学者组成评审委员会，对文化与贸易交流贡献、企业社会贡献、韩中关系贡献等项目进行评估并颁发相应奖项。

韩中亲善协会中国支会长朴相济获友好团体部门大奖。韩中亲善协会成立于1994年，多年来一直为韩国与中国经济、社会、科学、文化、艺术等领域的交流贡献力量。韩中亲善协会中国支会在支会会长朴相济的领导下，与中国多地展开合作交流活动。特别是后疫情时代下，韩中亲善协会中国支会为推动非接触式经济时代两国合作做出积极贡献。

中国驻韩国大使馆公使衔参赞谷金生（左）与韩中亲善协会中国支会长朴相济合影【摄影记者柳岱佶】

SG纯友丽人参会长崔后子获创新经营部门大奖。SG纯友丽人参（Soonuri Ginseng）以“追求国民健康和幸福”为宗旨，20年如一日投身于红参事业，致力实现红参大众化。公司不断寻求创新，努力成功研发出韩国首个利用远红外线技术的“家用红参液制造机”，为普通家庭也能无经济负担地食用到健康补品红参液做出巨大贡献。

中国驻韩国大使馆公使衔参赞谷金生（左）为SG纯友丽人参会长崔后子颁奖。【摄影记者朴晋泽】

韩中丝绸之路国际交流协会副会长金泰希获文化交流部门大奖。韩中丝绸之路国际交流协会成立于2017年，创立宗旨为“增进韩中之间友好关系，共建和平发展之路”。协会副会长金泰希为SBS歌手出身，事业范围涉及文化内容、美妆产品等，一直为韩国于中国的经济与文化交流作出贡献。

驻韩使馆经商处谷金生公参（左）与韩中丝绸之路国际交流协会副会长金泰希合影【摄影记者柳岱佶】]

虎林C&D代表金虎林获在韩同胞企业家部门大奖。“河坝烧烤”是韩国一家知名餐饮店，为将中国饮食原汁原味介绍到韩国当地，“河坝烧烤”代表金虎林总结中国烧烤文化经验，最大程度还原中国烧烤文化。其最大特点为新鲜羊肉“现切现穿”，透过干净明亮的玻璃，消费者可以对厨房内部一览无余。店内不使用一次性餐具，最大程度减少资源浪费，为环保餐饮发展模式树立典范。

本报社长梁圭铉（左）与虎林C&D公司代表金虎林合影【摄影记者柳岱佶】

凯越国际公司获贸易交流部门大奖。凯越国际在中国杭州、香港和韩国首尔设有分公司，业务范围包括跨境电商、化妆品进出口、跨境结算与金融以及旅游等领域。凯越国际的主力业务直播平台网红带货，目前与“朱梓骁”、“薇娅viya”、“韩国媳妇大璐璐”、“我是华子”等抖音热门播主有合作关系，为中国消费者推介高品质韩国商品。凯越国际首席运营官（COO）郑娜娜在中国购物节中，创造了多个销售神话，为推进两国的电商合作出积极贡献。