文在寅:面对新冠疫情不必过度惊慌

发稿时间 2020-02-12 16:31
문대통령, 코로나19에 "지나치게 불안해할 필요 없단 것 확인돼"
韩国总统文在寅12日表示,国民在面对新冠疫情时不必过度惊慌,早日回归正常的经济活动才是基本对策。

文在寅当天到访首尔南大门市场,鼓励商贩时作出上述表态。韩国出现新冠病毒感染肺炎确诊病例后,文在寅曾到访中央医疗院、城东区保健所、牙山和镇川武汉侨民生活点等地,本月9日文在寅前往温阳温泉市场视察民情。

新冠疫情在韩国社会引发的恐慌情绪不断蔓延,引发社会对于经济增长将放缓的担忧。文在寅此次出访是为了打消民众忧虑,保障社会经济平稳运行。

文在寅强调,全力开展防控工作,是政府和地方自治团体的本职。国民只要能按照政府公布的防疫方法要领行动,就能充分保障安全。

文在寅表示,传统市场近年来情况不乐观,此次又因新冠疫情受到严重影响,对此表示担忧。南大门市场是外国游客经常光顾的地方,游客减少会加剧这里的困难。政府将对在新冠疫情中收到损失的各行各业进行财政补贴,并帮助相关企业制定新的市场策略。

“相比于政府的援助,国民尽早摆脱过度的紧张心理,重回日常生活,尤其是积极参与经济活动,这才是根本对策”文在寅说,“韩国发现的确诊病例中虽然有交叉感染的情况,但多数是家人或者密切接触者之间的感染,没有人出现原因不明的感染”。

文在寅还表示,韩国经济在去年底出现了回暖的迹象,今年1月的出口额也有所增加,但突如其来的新冠疫情让韩国经济再次遭受打击,令人惋惜。
 

2月12日,文在寅总统(左三)在南大门市场一家餐厅与商贩交谈,了解新冠疫情对传统市场生意的影响。【图片提供 韩联社】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP