萨德阴云笼罩韩国 首尔市政府为中文向导提供工作岗位

()登录 2017-05-30 13:13修改 2017-05-30 13:13
中금한령에 실직한 중국어 통역사 200명, 서울시가 구제

[一名中文翻译导游正在为游客指路。【图片=网络】]


据首尔市政府方面29日消息,将向因韩国部署萨德反导系统,中国采取“限韩令”等反制措施后就业堪忧的中文向导提供工作岗位。

首尔市政府将面向市内各大旅游景点的中文向导提供200个工作岗位。若应聘成功,将主要负责中国自由行游客的翻译和导游工作。

这些工作岗位包括,手机市场商品体验活动的中文翻译,敦化门国乐堂等演出场地的翻译、向导和宣传,首尔路7017、圣水洞等首尔市新增旅游景点的向导等。

在薪资方面,将按照一天工作8小时计算,日薪为6.56万韩元(约合人民币398元),还将根据景点的具体情况实行弹力工作制。

韩国旅游业协会近日发布的数据显示,今年4月,受萨德问题影响,赴韩中国游客持续减少。其中,66%的中文向导选择辞职(25%)、回国(18%)和为其他国家游客提供向导服务(23%)。

首尔市方面表示,为中文旅游翻译向导提供工作岗位一方面可以保障丰富的人才储备,另一方面为游客提供主要景点的翻译服务,还能提高游客对首尔游的满意度。
《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。
  • 上亚洲,知韩国